簡(jiǎn)體 繁體 English 日本語(yǔ)

mail@800fanyi.cn

+86 400-822-1812

+86 800-828-2244
   

西班牙語(yǔ)翻譯（團(tuán)隊(duì)實(shí)力介紹）

資深譯審、國(guó)際西語(yǔ)學(xué)者協(xié)會(huì)會(huì)員和西班牙作家翻譯家協(xié)會(huì)唯一華人會(huì)員、著名西語(yǔ)翻譯家和語(yǔ)法家。56-64年間作為毛澤東、周恩來(lái)、朱德、劉少奇、陳毅、彭真、陸定一、胡耀邦、李先念等黨和國(guó)家主要領(lǐng)導(dǎo)人的特約西語(yǔ)翻譯，北外西語(yǔ)專(zhuān)業(yè)首屆畢業(yè)生，以?xún)?yōu)異成績(jī)畢業(yè)留校任教，北外西語(yǔ)系首任教授，中央編譯局《毛澤東選集》和《周恩來(lái)選集》西文翻譯定稿組成員。電視劇《誹謗》和《石人圈》主譯審和主校對(duì)。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)華人得主高行健的小說(shuō)《一個(gè)人的圣經(jīng)》（翻譯筆名為辛飛）的西文版翻譯作者。北外西語(yǔ)系從教33年，北外圖書(shū)館原館長(zhǎng)。1982年版《新西漢詞典》編譯（合編）。1989年定居西班牙，在海外繼續(xù)從事西班牙語(yǔ)教學(xué)與中西翻譯事業(yè)達(dá)14年之久。

湯柏生先生
資深譯審、著名翻譯家，北外西語(yǔ)專(zhuān)業(yè)首屆優(yōu)秀畢業(yè)生，曾為毛澤東、周恩來(lái)、鄧小平、陳毅等老一代黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人擔(dān)任口譯。從事西語(yǔ)翻譯工作40年以上，中央編譯局《毛澤東選集》和《周恩來(lái)選集》的西文翻譯定稿組成員。原中國(guó)外交部駐外大使，人民日?qǐng)?bào)網(wǎng)西班牙版原主編，西班牙駐華使館高級(jí)翻譯顧問(wèn) ，全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試西語(yǔ)專(zhuān)家委員會(huì)主席，外交部外語(yǔ)專(zhuān)家。

翻譯涉及行業(yè)
醫(yī)藥翻譯  通訊翻譯  汽車(chē)翻譯  石化翻譯  電子翻譯  金融翻譯  法律翻譯  機(jī)械翻譯  冶金翻譯
建筑翻譯  能源翻譯  環(huán)保翻譯  交通翻譯  食品翻譯  航空翻譯  農(nóng)業(yè)翻譯  文藝翻譯  工程翻譯

翻譯涉及語(yǔ)種
英語(yǔ)翻譯   日語(yǔ)翻譯   韓語(yǔ)翻譯   波蘭語(yǔ)翻譯   丹麥語(yǔ)翻譯   泰語(yǔ)翻譯   越南語(yǔ)翻譯   西班牙語(yǔ)翻譯
法語(yǔ)翻譯   俄語(yǔ)翻譯   德語(yǔ)翻譯   瑞典語(yǔ)翻譯   芬蘭語(yǔ)翻譯   梵語(yǔ)翻譯   荷蘭語(yǔ)翻譯   葡萄牙語(yǔ)翻譯
挪威語(yǔ)翻譯   意大利語(yǔ)翻譯   阿拉伯語(yǔ)翻譯

翻譯涉及其它方面
筆譯
邀請(qǐng)信   技術(shù)文檔   產(chǎn)品說(shuō)明   目錄手冊(cè)   安裝手冊(cè)   使用說(shuō)明   標(biāo)書(shū)文件   行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)   技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)
委托書(shū)   市場(chǎng)調(diào)研   公司章程   合同協(xié)議   審計(jì)報(bào)告   公司簡(jiǎn)介   產(chǎn)品目錄   商業(yè)信函   營(yíng)銷(xiāo)計(jì)劃
公證書(shū)   科研報(bào)告   財(cái)務(wù)分析   影視對(duì)白   信息產(chǎn)業(yè)   法律法規(guī)   公告通知   著作劇本   個(gè)人簡(jiǎn)歷
備忘錄   求職申請(qǐng)   學(xué)歷證書(shū)   國(guó)際證明   應(yīng)用軟件   游戲軟件   學(xué)習(xí)軟件   證明材料   桌面出版
成績(jī)單   往來(lái)信件   商業(yè)計(jì)劃   銷(xiāo)售手冊(cè)   企劃方案   入學(xué)申請(qǐng)   簽證申請(qǐng)   
行業(yè)管理規(guī)定   公司管理規(guī)定   大型專(zhuān)案招標(biāo)
口譯
設(shè)備安裝   音影翻譯   商務(wù)談判   技術(shù)交流   新聞發(fā)布   同聲傳譯   會(huì)議和培訓(xùn)   企業(yè)宣傳片制作

上海總部Head office
上海杰恩特翻譯有限公司
JNT (Shanghai) Translation Co., Ltd.
中國(guó)（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)富特北路81號(hào)飛鴻大廈610室
Rm.610, No.81, Fute North Rd., China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
電話Tel：+86 21 58306217
傳真Tax：+86 21 58306137
郵箱Email：sales@jnt-china.com

南通公司Nantong office營(yíng)銷(xiāo)中心Marketing
南通市江南翻譯服務(wù)有限公司
JNT (Nantong) Translation Co., Ltd.
南通市崇川區(qū)北朱家園路28號(hào)佳成大廈407室
Rm.406, Jiacheng Mansion, No.28, Beizhujiayuan Road, Chongchuan District, Nantong City
電話Tel：+86 513 81191168
傳真Tax：+86 513 81191158
郵箱Email：mail@800fanyi.cn

南通公司Nantong office生產(chǎn)基地Production Center
南通市江南翻譯服務(wù)有限公司
JNT (Nantong) Translation Co., Ltd.
南通經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)通富南路8號(hào)軍山半島51幢3單元206室
Rm.206, Unit 3, Building 51, Junshan Garden, No.8 Tongfu S Road, Nantong City

蘇州公司Suzhou office
蘇州市江南翻譯服務(wù)有限公司
JNT (Suzhou) Translation Co., Ltd.
蘇州市姑蘇區(qū)鳳凰街265號(hào)恒豐大廈203/213室
Rm.203/213, Hengfeng Mansion, No.265, Fenghuang St., Gusu District, Suzhou City
電話Tel：+86 512 68635898
傳真Tax：+86 512 62766640
郵箱Email：fy@jiangnantranslation.com

無(wú)錫公司W(wǎng)uxi office
蘇州市江南翻譯服務(wù)有限公司無(wú)錫分公司
JNT (Wuxi) Translation Co., Ltd.
無(wú)錫市梁溪區(qū)復(fù)興路151號(hào)機(jī)械大廈618室
Rm.618, Machinery Mansion, No.151, Fuxing Road, Liangxi District, Wuxi City
電話Tel：+86 510 82403444
傳真Tax：+86 510 68903270
郵箱Email：mail@800fanyi.com